Bilderbücher  >  Zum Vorlesen
Der Löwe, das Einhorn und ich von Winterson, Jeanette, Bilderbücher, Zum Vorlesen, Weihnachten

Der Löwe, das Einhorn und ich

Eine Weihnachtsgeschichte

Winterson, Jeanette / Zwerger, Lisbeth

Übersetzung: Schmalz, Monika

Rating Star

Erscheinungsjahr: 2011

Verlag: Bloomsbury

Empfohlen ab: 4 Jahre

ISBN: 9783827054111

Inhalt

Jeanette Winterson erzählt die Geschichte des allerersten Weihnachtsfestes aus der Sicht des Esels. Unter all den Tieren wird er für eine wichtige Aufgabe ausgesucht: er darf Maria und das Kind tragen.
In der ihm angeborenen Bescheidenheit berichtet er von der beschwerlichen Reise nach Bethlehem — und wie ihn der Zauber der Weihnacht auf ungeahnte Weise ereilt!
Lisbeth Zwerger zaubert eine märchenhafte Welt aus Pinselstrichen, in deren traumhaften Blau- und Grüntönen eine selten zu findende Innigkeit verborgen ist. Wie in all ihren Bilderbüchern schafft es diese Meisterin von Licht und Schatten, eine einzigartige Atmosphäre zu schaffen: zart und schwebend, wie von fern und doch ganz nah.

Bewertung

Obwohl das Titelbild so gar nicht an Weihnachten erinnert, enthält dieses liebevoll verfasste Bilderbuch eine feinfühlige Fassung der Weihnachtsgeschichte aus Sicht eines Esels erzählt. Dieser wird zusammen mit dem Löwen und dem Einhorn aus einer Vielzahl an verschiedenen Tieren ausgewählt. Der Engel befragt die Drei, warum sie denken geeignet für den Job zu sein. Der Löwe und das Einhorn stellen sich mit dem Erlöser gleich, nur der Esel meinte, "wenn Er die Last der Welt auf sich nimmt, trage am besten ich ihn." Ihre Hochnäsigkeit ist den Beiden später dann, beim Anblick des Kindes, sehr unangenehm. Etwas überspitzt wird die Herbergssuche dargestellt, da beispielsweise zwei Brüder die Olivenbäume entwurzeln mussten, um in dem Topf einen Schlafplatz zu finden. Doch allumfassend ist diese Erzählung eine sehr empfehlenswerte Version der Weihnachtsgeschichte, die Platz für tiefergehende Gespräche lässt. 5 Sterne
Eva Wimmer :: Redaktion Buecherkinder.de

Themen: Weihnachten