Hörbücher  >  Für Kinder
Die kleine Hummel Bommel (CD) von Sabbag, Britta / Kelly, Maite, Hörbücher, Für Kinder, Abenteuer, Vertontes Bilderbuch

Die kleine Hummel Bommel (CD)

und: Die kleine Hummel Bommel sucht das Glück

Sabbag, Britta , Kelly, Maite / Tourlonias, Joëlle

Rating Star

Erscheinungsjahr: 2016

Verlag: der Hörverlag

Empfohlen ab: 4 Jahre

ISBN: 9783844520866

Inhalt

Eigentlich haben Hummeln viel zu kleine Flügel, um fliegen zu können – auch die kleine Hummel Bommel. „Mit deinen winzigen Flügeln kannst du nie und nimmer fliegen!“, lachen die anderen Insektenkinder. Doch bald erkennt die kleine Hummel, dass sie nur eine Portion Mut zum Fliegen braucht … Mut braucht sie auch für ihre Reise um die Welt auf der Suche nach dem Glück. Ob sie das nicht schon gefunden hat?

 

Mit viel Liebe zu ihren Figuren gelesen, gespielt und gesungen von Britta Sabbag und Maite Kelly.

Bewertung

Die Hörspiel-Debütantinnen Britta Sabbag und Maite Kelly lesen, spielen und singen mit viel Liebe zu ihren Figuren ihre Insekten-Fabel für den Mut zum einfach machen.

Warum bin ich so anders? Melancholisch schön erklären die Sprecherinnen den Sinn des „kleinen Unterschiedes“: „Jeder ist anders, und das ist gut so!“

Einmal vom Mut zu sich selbst zu stehen gepackt, geht die Hummel nicht nur bestärkt in die Luft, sondern -beflügelt von der Erklärung ihrer Andersartigkeit- zieht sie weiter hinaus in die Welt, zu neuen Abenteuern und neuem Glück.

Das Fernweh hat die Hummel gepackt. Wer könnte das besser und verständiger vertonen als ein Kelly?

"Wenn Du dich fragst, was Glück ist und wo du es finden kannst, dann ziehe hinaus in die Welt und finde es selbst heraus!"

Ganz individuelle Glücksverständnisse findet die kleine Hummel im Hörspiel-Bilder-Staccato in London, New York City, China, Paris und - zwischendrin - natürlich einen Hauch von Heimweh.

 

Britta Sabbag führt mit angenehm ruhiger Stimme durch die Geschichten und Maite Kelly schlüpft geschickt in die verschiedenste Rollen. Sie verkörpert die Figuren charmant oder bestimmt.
Gekonnt werden drei gefühlvolle Lieder in die Handlung eingebunden, deren zuckersüße Melodien und Motive beständig wieder auftauchen. Sie lockten -honigsüß- bei uns sogar den Herrn des Hauses zum Mit-Hören an.
Wer direkt mitsingen will, findet im Booklet die Texte zu den Songs und kann sich mit den Illustrationen von Joelle Tourlonias einen bildlichen Eindruck der kleinen Hummel und ihrer Weggefährten machen.

 

Vielleicht ist der gefällige musikalische Rahmen für die Wertung des Bücherkindes (5) verantwortlich: Sie fand die CD „schön“, ohne dieses Urteil inhaltlich in Worte fassen zu können. Der kleine Bruder (2) lauschte dem Hörspiel ebenfalls gebannt mit und wusste dann zu berichten: „Hummel fliegt“! Insofern kann die Hummel Bommel sicher auch jüngeres Hörerpublikum als 4 -Jährige erfreuen. Der Vater der Bücherkinder freut sich über die gefühlvollen Songs. Eine extra Portion Mut und Glück war bei diesen Hörern entweder nicht nötig oder ist nicht angekommen.

Mein Glück liegt eh zu Hause - aber nur bedingt mit diesem Hörspiel im Ohr. Mutig gebe ich zu: für mich emphatische Mama ist es etwas zu gefühlsbetont. Ein schön gestaltetes Hörspiel, mit einer gelungenen Fabel-Story in einem stimmigen Gesamtkonzept - Wenn auch im zweiten Teil mit etwas zu viel Handlungs-Tempo. Die Lesung ist gut und abwechslungsreich gesprochen - aber zu rührig. Den beiden Sprecherinnen attestiere ich ein gesichertes Potenzial für weitere tolle - weniger rührige - Hörspiele, bzw. Lesungen mit Musik und ich freue mich auf die Erschließung dieses Potenzials!

 

Alles in allem geben wir gemeinschaftlich dem Hörspiel eine gute Wertung. Und an einem entspannten Regen-Nachmittag - beim Basteln - gerne auch mal wieder eine Chance unseren Ohren mit den Songs zu schmeicheln - zu unseren Top-Favoriten unter den Hörspielen wird diese Ausgabe der kleinen Hummel Bommel leider nicht.

 

Anja Rosenau mit Hannah (5) und Simon (2) :: Redaktion Buecherkinder.de

Themen: Abenteuer, Vertontes Bilderbuch